Käännösesimerkit
Well, she'll catch her death.
Elle va attraper la mort.
- Madam Countess will catch her death!
- Madame la comtesse va attraper la mort!
- Catch her! Catch Smurfette!
Attraper la Schtroumpfette !
Come on, catch her, man.
Allez, attrape-la, mec.
Catch her, Daddy!
Attrape-la, papa !
Catch her red handed.
On va l'attraper la main dans le sac.
John, catch her!
Jean, attrape-la !
There she is catch her!
Voila elle! Attrape-la!
Hurry up and catch her!
Vite, attrapez-la !
Hurry, catch her before she flies away on the...
Vite, attrapez-la avant qu'elle s'envole...
Use any method and catch her.
Usez de n'importe quelle méthode et attrapez-la.
- Hurry and catch her!
- Dépêchez-vous, attrapez-la !
Catch her, you bastards!
Attrapez-la, imbéciles !
The device that Alison was using to improve her health... it's also the same device that's gonna allow us to catch her killer.
L'appareil qu'Alison utilisait pour optimiser sa santé... va aussi nous permettre d'attraper son assassin.
Catch her spirit. That's right.
Tu attrapes son esprit.
Catch her spirit.
J'attrape son esprit.
I'll catch her killer, but Vivian Prince was wrong.
Je vais attraper son tueur, mais Vivian Prince avait tort.
Maybe not too late to catch her killer.
Peut-être pas trop tard pour attraper son meurtrier.
Miss Parkes was charged with murder after failing to catch her husband on the trapeze.
Mlle Parkes a été arretée pour meurtre après avoir échoué à attraper son mari sur le trapèze.