Käännös "it should" ranskan

It should

• cela devrait
• il devrait
• il se doit

Käännösesimerkit

cela devrait

The Government should fund the cell. The cell should be responsible for:
Le gouvernement devrait financer cette cellule, qui devrait être chargée :

This code should include precise procedures to follow, should clearly protect investors, should be credible, should provide for standards of treatment, and should not be restricted to a defined period.
Celuici devrait définir précisément les procédures à suivre, devrait protéger clairement les investisseurs, devrait être crédible, devrait prévoir les types de traitement octroyés et ne devrait pas être limité à une période définie.

It should be working.
Cela devrait fonctionner.

It should feel inevitable.
Cela devrait sembler inévitable.

It should be punished.
Cela devrait être puni.

It should be me.
Cela devrait être moi.

- It should be enough.
- Cela devrait lui suffire.

It should be noted
Cela devrait être noté.

As it should be.
Comme cela devrait être.

It should be brisk.
Cela devrait être vif.

Perhaps it should be.
Cela devrait peut-être.

It should still work.
Cela devrait toujours marcher.

il devrait

- It should marry.
- Il devrait l'épouser.

Yeah, it should.
Oui, il devrait.

It should go through.
Il devrait passer.

il se doit

The right to development should evolve on a consensual basis and politicization should be avoided.
Le droit au développement doit se développer par consensus et sa politisation doit être évitée.

The independence of the judiciary should be ensured and it should be strengthened;
L’indépendance du pouvoir judiciaire doit être assurée, et celui-ci doit être renforcé;

This is a good opportunity to consolidate that which should be consolidated and to reform that which should be reformed.
C'est un bon moment pour consolider ce qui doit l'être et réformer ce qui doit l'être.

The organization should:
Elle doit :

The discussion should not be predetermined and should be based on consensus.
Ce débat ne doit pas être prédéterminé et doit s'appuyer sur un consensus.