Käännös "man speak" espanja

Man speak

• hombre habla
• hombre hablar

Käännösesimerkit

hombre habla

(man speaks indistinctly)
(hombre habla indistintamente)

- (man speaks Russian)
- (Hombre habla rusa)

(MAN SPEAKING SPANISH)
(HOMBRE HABLA ESPAÑOL)

Come, man, speak!
¡Vamos, hombre, habla!

(Man speaks Turkish)
(El hombre habla turca)

(man speaks Japanese)
(hombre habla japonés)

(MAN) (SPEAKING GERMAN)
(HOMBRE) (HABLA EN ALEMÁN)

Nothing, really. The man speaks in riddles.
—Nada, la verdad. Ese hombre habla en clave.

Man speaks like a dog barks
El hombre habla como ladra el perro,

“The man speaks English better than me.”
—Este hombre habla inglés mejor que yo.

This man speaks better English than either of us.
–Ese hombre habla mejor inglés que tú y que yo.

“This man speaks wisdom,” she said to the others.
—Este hombre habla con sensatez —dijo a los demás—.

'This man speaks with a very common English accent.
Este hombre habla con un acento inglés muy corriente.

How dare you let this man speak?
¿Cómo dejan que ese hombre hable así?

“No, let the man speak, Sergeant,” said the lieutenant.
—No, deje que el hombre hable, sargento —dijo el teniente—.

The woman-man speaks to me in a voice that sounds like two voices.
La mujer-hombre habla con una voz que suena como dos voces.

hombre hablar

And I heard this man speak with a with a Vienna accent.
Y escuché a este hombre Hablar con un Con un acento Viena.

I have seen this man speak before.
He visto a este hombre hablar antes.

Floyd, why don't you shut up and let the man speak.
Floyd, cállate la boca y deja al hombre hablar.

- Man speak funny words.
- Hombre hablar raro.

You know, there are some people who won't listen to a man speak, but when they hear music and open their mouths to sing, suddenly their hearts and souls are opened.
Usted sabe, hay algunas personas que no va a escuchar a un hombre hablar, pero cuando escuchan música y abrir la boca para cantar, de repente se abrieron sus corazones y almas.

Let the man speak. Speak.
Dejen al hombre hablar.

Let the man speak!
¡Deje al hombre hablar!

For the love of god, will you let the man speak?
Podrías dejar al hombre hablar? Perdón, Chan.

A minute passed slowly with neither man speaking.
Un minuto pasó lentamente sin que ninguno de los dos hombres hablara.

I had never heard any man speak in such a way.
Nunca había oído a ningún hombre hablar de ese modo—.

I had never heard a man speak as Freud did.
Jamás había visto a un hombre hablar como lo hizo Freud.

Aliena was outraged to hear the man speak to the girl that way.
A Aliena le ofendió oír a aquel hombre hablar de esa manera a la joven.

Lila nodded, wishing she’d had a chance to hear the man speak.
Lila asintió, deseando haber tenido la oportunidad de escuchar al hombre hablar.

Hearing another man speak of Victoria that way had made him want her again.
Oír a otro hombre hablar de Victoria de aquel modo lo hacía volver a desearla.

It was certainly true that I had never in my life heard a man speak in that way, treating a woman as if she was so fine and valued a creature that whatever it was, whatever unkindness had come near her, was somehow a breach of a law, a sin.
Desde luego nunca había oído a un hombre hablar así, tratando a una mujer como si la considerara una criatura tan perfecta y valiosa que cualquier acto de maldad que la tocase de cerca iba en contra de una ley misteriosa, era un pecado.