Käännös "god be praised" espanja

God be praised

• alabado sea dios
• dios sea alabado

Käännösesimerkit

alabado sea dios

‘God be praised!’ one of them shouted.
—¡Alabado sea Dios! —gritaba uno de ellos.

I have all the signs.” “God be praised.
Tengo todas las señales. —Alabado sea Dios.

“Philip,” he said. “Well, God be praised!”
-¡Philip! -dijo. -¡Alabado sea Dios!

"God be praised," Father Michael said.
—Alabado sea Dios —dijo el padre Michael—.

“God be praised for that,” Elizabeth said lightly.
—Alabado sea Dios por eso —exclamó Elizabeth, indulgente.

dios sea alabado

"God be praised," he said,
"Dios sea alabado," dijo,

God! God be ... God be praised for all wonders.
¡Dios! Dios sea… Dios sea alabado por todas las maravillas.

He’s doing well?—God be praised,—and the Lord bless him and keep him.
¿Se encuentra bien? ¡Dios sea alabado! ¡Que el Señor le proteja y le bendiga!

He yelled a string of Thank Gods and Praise Gods. “Where is he?”
Ahmad gritó una retahíla de «Gracias a Dios» y «Alabado sea Dios». —¿Dónde está?

Letters like music everywhere and God be praised for his savin’ and keepin’ power.
Letras como música en todas partes, y Dios sea alabado por su salvador y eterno poder.