Käännös "all woman" espanja

All woman

• toda mujer
• toda una mujer

Käännösesimerkit

toda mujer

I already got all the evidence out of it. Now... it's all woman. Did you ever wear one of these when you were dancing?
Ahora es toda mujer. ¿Llevabas algo así cuando bailabas?

All woman get married.
Toda mujer debe casarse.

You're all woman.
Eres toda mujer.

- Look, she is all woman.
Mira, es toda mujer.

- I am suddenly all woman.
- Soy de repente toda mujer.

Believe me, she's all woman, okay?
Créeme, es toda mujer, ¿sí?

Hey, I am the one that has the died brother, I am the one that is strange to its girl, and You think that to be spy it is the great thing All woman in the planet is a spy
Hey, yo soy el que tiene el hermano muerto, yo soy el que extraña a su chica, y Ud. cree que ser espía es la gran cosa Toda mujer en el planeta es una espía

toda una mujer

'You're all woman,' he said, 'you know that. All woman.
—Eres toda una mujer —la piropeó—, y lo sabes perfectamente. Toda una mujer.

All woman, you might say.
Toda una mujer, podríamos decir.

Even unclothed, Zora appeared to be all woman.
Incluso desnuda, Zora parecía toda una mujer.

'And why?' said Sonia. 'Because she wants to stay all woman.'
—¿Y todo eso por qué? —replicó Sonia—. Pues porque quiere seguir siendo toda una mujer.

'All woman she ain't. More spare parts than woman.' 'But she reads. Am I right?'
—Toda una mujer no es. Tiene más de pieza de recambio… —Pero lee. ¿Me equivoco?

Jean may be, as she says, all woman, but she likes Billie as much as she could like anyone.
Jean puede ser, como ella dice, toda una mujer, pero Billie le gusta como nadie.

She was part child, part siren, and now after only a year, she seemed to be all woman.
En parte era una niña y en parte una sirena; ahora, un año después, se había convertido en toda una mujer.

“Milord,” she said softly, all woman, a supplicant to his strength, “I would ask your permission to speak.”
—Milord —dijo suavemente, toda ella mujer, sumisa ante su fuerza—. Pido vuestro permiso para hablar.

She certainly was all woman, soft and beautifully heavy in a mini-skirt and nursery-school shoes fastened with a single strap.
Ciertamente, era toda una mujer, suave y bellamente maciza, con su minifalda y los zapatos de niña sujetos con una simple tira.