Перевод для "laver vos cheveux" на испанский

Laver vos cheveux

• lava tu cabello
• lavarse el pelo

Примеры перевода

lavarse el pelo

Des jours sans se laver les cheveux.
Días sin lavarse el pelo.

« Merde alors, je ne peux même plus me laver les cheveux dans ce… »
—Joder, es que no puede una ni lavarse el pelo...

Il fallut même l’aider à se laver les cheveux et à les sécher.
Incluso tuvieron que ayudarla a lavarse el pelo y a secarlo.

La fille, en revanche, devrait se laver les cheveux plus souvent.
La morra debería lavarse el pelo más a menudo.

Mme Stöhr devrait se faire laver les cheveux, ils sont trop gras.
La señora Stöhr debería lavarse el pelo, lo tiene muy graso.

Babs est passée prendre un livre que je lui avais emprunté et se laver les cheveux.
Babs ha venido a recoger un libro que me había prestado, y a lavarse el pelo.

Elle venait de se laver les cheveux et avait même eu le temps de retoucher son mascara.
Acababa de lavarse el pelo e incluso le había dado tiempo a retocarse el maquillaje.

Margaret tenta vaillamment de se laver les cheveux à l’eau claire.
Margaret hizo un valiente intento de lavarse el pelo con el agua limpia.

Et une femme en bonne santé qui va se laver les cheveux, et ils lui restent tous dans les mains.
O una mujer saludable que decidió lavarse el pelo y se encontró con él en la mano.

Gumb venait de se laver les cheveux et une serviette de toilette lui entourait la tête.
El señor Gumb acababa de lavarse el pelo y llevaba una toalla enrollada a la cabeza.