Перевод для "est réalise" на английский

Est réalise

• is realised
• is realizes
• is realized

Примеры перевода

is realised

Réalise le droit des peuples à l'autodétermination;
:: Realises indigenous peoples' right to self-determination

Une telle signalisation pourrait être réalisée au moyen:
The realisation of such a display could consists in:

7. Réaliser le droit à la protection
7. REALISING THE RIGHT TO PROTECTION

a) "Contrats obtenus mais non réalisés"
(a) "Contracts acquired but not realised"

371. En 2008, le projet a permis de réaliser:
During 2008 within the project were realised:

Marge commerciale non réalisée
non-realised trade margin

Estimation de la marge réalisée par les trafiquants de cigarettes
assessed realised margin of illegal traders with cigarettes

8. Réaliser le droit à la participation des enfants
8. REALISING THE RIGHT TO CHILD PARTICIPATION

Devenir un homme, c'est réaliser... que tout est pourri.
Becoming a man is realising... that it's all rotten.

is realizes

Réaliser le droit à l'éducation
REALIZING THE RIGHT TO EDUCATION

Recettes supplémentaires réalisées
Realized additional income .

Économies déjà réalisées
Savings already realized

Économies réalisées
Cost savings realized

Économies à réaliser en 2010
Savings to be realized in 2010

Plus-values réalisées
Realized capital gain