Перевод для "en sujet de" на английский

En sujet de

• about
• in about

Примеры перевода

about

Il ne doit pas y avoir de malentendu à ce sujet.
Let there be no misunderstanding about that.

Elle s'enquiert au sujet du nombre de détenues politiques, de détenues pour des raisons de conscience et au sujet des enfants nés en prison.
She enquired about the number of political prisoners and prisoners of conscience, and about children born in prison.

Je n’ai aucun doute à ce sujet.
We have no doubt about this.

Des enquêtes à leur sujet sont en cours.
Enquiries about them are continuing.

Au sujet des droits ...
About Rights ...

Que peut-on faire à ce sujet ?
What can be done about this?

Au sujet des responsabilités...
About Responsibilities ...

Au sujet de cette première édition
About first edition

Ma délégation partage son optimisme au sujet des accomplissements à venir et au sujet des accomplissements complémentaires dans le domaine du désarmement.
My delegation shares his optimism about the future and about further achievements in global disarmament.

Le Groupe des 77 et la Chine ont des doutes, non pas au sujet des individus, mais au sujet du système en vigueur.
The Group of 77 and China had misgivings not about individuals but about the current system.