Перевод для "dans de nombreuses régions" на английский
Примеры перевода
Dans de nombreuses régions, la corruption est un mal endémique.
In many regions corruption has become an endemic disease.
Les difficultés structurelles persistent dans de nombreuses régions.
In many regions, structural difficulties persisted.
Dans de nombreuses régions, les électeurs ont risqué leur vie pour participer.
In many regions, voters risked their lives to participate.
Ce mouvement est implanté dans de nombreuses régions du territoire.
This movement is established in many regions of the territory.
Il est prouvé que c'est ce qui se produit déjà dans de nombreuses régions du monde.
There is already evidence that this is happening in many regions.
De nombreuses régions du monde seraient alors déstabilisées.
Many regions in the world would thereby be destabilized.
D'ailleurs, des partenariats existent déjà dans de nombreuses régions.
In many regions these partnerships are already being developed.
En Afrique, les conflits se poursuivent dans de nombreuses régions.
In Africa, conflicts continue in many regions.
C'est une menace qui pèse sur la population civile dans de nombreuses régions.
This is a menace to the civilian population in many regions.
Ce n'est toutefois pas le cas dans de nombreuses régions du monde.
However, this is not the case in many regions of the world.
Les tensions et les conflits persistent dans de nombreuses régions du monde.
Tension and conflict persist in many parts of the world.
La faim et la malnutrition persistent dans de nombreuses régions du monde.
Hunger and malnutrition persist in many parts of the world.
Aujourd'hui, l'informatique va de soi dans de nombreuses régions du monde.
Today we take it for granted in many parts of the world.
Mais ils ne sont pas la norme dans de nombreuses régions du Sud.
But they are not the norm in many parts of the South.
Les coupures de courant sont fréquentes dans de nombreuses régions du pays.
Power cuts are frequent in many parts of the country.
Cela est particulièrement vrai dans de nombreuses régions du Moyen-Orient.
This is especially so in many parts of the Middle East.
Dans de nombreuses régions du monde, la pauvreté s'accroît.
In many parts of the world, there is growing poverty.
L'accès aux terres s'est amélioré dans de nombreuses régions du Darfour.
Access to land has improved in many parts of Darfur.
Elle n'était qu'un rêve lointain dans de nombreuses régions du monde.
Peace remained an elusive dream in many parts of the world.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test