Перевод для "характеризуется изменением" на английский

Характеризуется изменением

• characterized by a change

Примеры перевода

characterized by a change

На семинаре была затронута проблема закисления -- был сделан обзор ключевых вызовов, с которыми сталкиваются хозяйственники в рыбном промысле и аквакультуре, в мире, который все в большей степени характеризуется изменением климата, вызванным прежде всего антропогенными выбросами CO2.
The workshop discussed acidification by providing an overview of the key challenges facing the management of fisheries and aquaculture in a world increasingly characterized by a changing climate induced primarily by the anthropogenic emissions of CO2.

Современное положение в мире характеризуется изменением экономических условий, все возрастающим значением рыночных сил, частной инициативы, предпринимательства и свободной торговли, а также возникновением новых международных экономических институтов, таких, как Всемирная торговая организация.
The present world situation is characterized by the changed economic environment, by an ever-growing importance of market forces, private initiative, entrepreneurship and free trade, as well as by the new international economic institutions such as the World Trade Organization.