Перевод для "процедура оценки" на английский

Процедура оценки

• assessment procedure
• estimation procedure

Примеры перевода

assessment procedure

Признание процедур оценки соответствия
Recognition of conformity assessment procedures

РАБОЧЕЕ СОВЕЩАНИЕ ПО ПРОЦЕДУРАМ ОЦЕНКИ СООТВЕТСТВИЯ
WORKSHOP ON CONFORMITY ASSESSMENT PROCEDURES

estimation procedure

59. Процедура оценки сходна с процедурой оценки основного жилья, при этом используются некоторые дополнительные характеристики.
59. The estimation procedure is similar to that of principal dwellings with some additional specifications:

К вторым или загородным домам применяется отдельная процедура оценки.
For secondary dwellings or holiday homes a separate estimation procedure is employed.

Подробные данные о процедурах оценки приводятся в Руководстве Х и не повторяются в данной главе.
The details of the estimation procedures are given in Manual X and are not repeated here.

Эти инициативы обусловили усилия по совершенствованию определений, методов сбора и процедур оценки.
Those initiatives have set in motion efforts to improve definitions, collection methods and estimation procedures.

Комиссия далее рекомендовала применять процедуру оценки риска, поскольку ФМИС предполагает подготовку отчетности.
The Board further recommended that, as long as FMIS produced the accounts, a risk estimation procedure be implemented.

Кроме того, она послужила поводом для обсуждения требований, предъявляемых к данным, и необходимости усовершенствования определений, методов и процедур оценки.
In addition, they have generated discussions on data requirements and the needs for improvement in definitions, methods and estimation procedures.

Комиссия далее рекомендует применять процедуру оценки рисков, поскольку ИСФУ предполагает подготовку отчетности (пункт 88);
The Board further recommends that, as long as FMIS produces the accounts, a risk-estimation procedure be implemented (para. 88);

Необходимо осветить вопрос о достаточности плотности данных для гарантирования непрерывности минерализации и обеспечения адекватной базы данных для используемой процедуры оценки.
Discussion of sufficiency of data density to assure continuity of mineralisation and provide an adequate data base for the estimation procedure used.