Перевод для "простое тюремное заключение" на английский

Простое тюремное заключение

• simple imprisonment

Примеры перевода

simple imprisonment

Высокий суд Вавунии назначил ему наказание в виде одного месяца простого тюремного заключения.
The High Court of Vavuniya sentenced him to one month's simple imprisonment.

ответственность за подачу ложной жалобы в виде простого тюремного заключения на срок до шести месяцев или штрафа до 50 000 рупий, или и того и другого;
Penalty for filing a false complaint punishable with simple imprisonment for a term which may extend to six months or with fine which may extend to fifty thousand rupees or with both

Тем не менее, лицо, признанное виновным лишь в пособничестве или предоставлении информации или посреднических услуг для торговли людьми, может понести наказание в виде простого тюремного заключения сроком до трех лет.
Nevertheless, a person convicted for merely arranging or providing information or mechanisms for trafficking in person may be penalized with simple imprisonment that might reach up to three years.

b) в силу закона или правил своей профессии обязан уведомить компетентные органы в интересах общественной безопасности или публичного порядка о некоторых преступлениях или некоторых серьезных фактах и не делает этого, наказывается штрафом до 500 долларов или простым тюремным заключением на срок до трех месяцев.
is by law or by the rules of his profession, obliged to notify the competent authorities in the interests of public security or public order, of certain offences or certain grave facts, and does not do so, is punishable with fine not exceeding five hundred dollars, or with simple imprisonment not exceeding three months.