Перевод для "пауэлл с" на английский

Пауэлл с

• powell s
• powell

Примеры перевода

powell

Мелиссе Пауэлл (Melissa Powell)
Melissa Powell

(Подпись) Колин Л. Пауэлл
(Signed) Colin L. Powell

Заявление гна Пауэлла является неточным.
Mr. Powell's statement is inaccurate.

Уже после этого заявления гна Пауэлла ЮНМОВИК и МАГАТЭ усилили проверку грузовых автомобилей, но так и не нашли доказательств, подтверждающих утверждения гна Пауэлла.
Even after this statement by Mr. Powell, UNMOVIC and IAEA intensified truck inspections but there was still no evidence supporting Mr. Powell's allegations.

Как сказал государственный секретарь Колин Пауэлл,
As our Secretary of State, Colin Powell, has said,

10. Гн Пауэлл сказал: <<Результаты вы видели.
10. Mr. Powell said: "You saw the result.

Гн Колин Л. Пауэлл** (государственный секретарь)
Mr. Colin L. Powell** (Secretary of State)

Г-н Эндрю Пауэлл, эксперт по юридическим вопросам, ЕВЛЕКС
Mr. Andrew Powell, Legal Expert, EULEX

Хадсон Пауэлл с доктором Кепнер.
Hudson Powell, with Dr. Kepner.

О Пауэлле с его другом позаботятся.
Powell and his friend will be taken care of.

Эзра Пауэлл, с другой стороны, умрет.
I can breathe. Ezra Powell, on the other hand, is gonna die.

Я допрашивал Пауэлла, с какой целью он здесь находится, сэр.
I was interrogating Powell as to his purpose here, sir.

И это вы назначили встречу мистера Пауэлла с Джеком Робертсом?
And you arranged the meeting with Mr Powell and Jack Roberts?

Итак, если мы исключим техническую неисправность, мы остаемся, как предложил мистер Пауэлл, с человеческой ошибкой.
So, if we rule out a technical malfunction, we are left with, as Mr Powell suggested, a human error.

Мы собираемся поговорить с друзьями Дебби, г-н Пауэлл, с теми, с кем она ездила в отпуск.
We're going to need to talk to Debbie's friends, Mr Powell, the ones she went on holiday with.

Кто бы ни был сообщником Пауэлла, с кем бы он ни контактировал.. ..это был кто-то внутри полицейского участка.
Whoever is Powell's partner, whoever he has been communicating with... is someone inside the police department.

Но пусть лучше этим займется работник Йельского университета, профессор Скотт Пауэлл, с которым я связалась по телефону.
But who better to tell you than the Yale university adjunct Professor in management, Professor Scott Powell, who I have on my BlackBerry.

– А кто такой доктор Пауэлл?
Who's Doctor Powell?

Мессерлинг оглянулся через плечо на Пауэлла и Серрету, и Пауэлл подавил гримасу.
Messerling glanced back over his shoulder at Powell and Cerreta, and Powell suppressed a grimace.

— Пауэлл на ужине у Эвелин!
"Powell and dinner at Evelyn's?

Ференцо взглянул на Пауэлла.
Fierenzo looked at Powell.

Пауэлл угрюмо кивнул.
Powell nodded grimly.

Слышно было, как Пауэлл вздохнул.
Powell sighed audibly.

Пауэлл натянуто улыбнулся.
Powell smiled tightly.

Серрета взглянул на Пауэлла.
Cerreta looked at Powell.

Но Пауэлл же сказал, что он исчез.
But Powell had said he'd disappeared.