Перевод для "пауэлл был" на английский

Пауэлл был

• powell was

Примеры перевода

powell was

Мелиссе Пауэлл (Melissa Powell)
Melissa Powell

(Подпись) Колин Л. Пауэлл
(Signed) Colin L. Powell

Заявление гна Пауэлла является неточным.
Mr. Powell's statement is inaccurate.

Уже после этого заявления гна Пауэлла ЮНМОВИК и МАГАТЭ усилили проверку грузовых автомобилей, но так и не нашли доказательств, подтверждающих утверждения гна Пауэлла.
Even after this statement by Mr. Powell, UNMOVIC and IAEA intensified truck inspections but there was still no evidence supporting Mr. Powell's allegations.

Как сказал государственный секретарь Колин Пауэлл,
As our Secretary of State, Colin Powell, has said,

10. Гн Пауэлл сказал: <<Результаты вы видели.
10. Mr. Powell said: "You saw the result.

Гн Колин Л. Пауэлл** (государственный секретарь)
Mr. Colin L. Powell** (Secretary of State)

Г-н Эндрю Пауэлл, эксперт по юридическим вопросам, ЕВЛЕКС
Mr. Andrew Powell, Legal Expert, EULEX

Пауэлл- было девичья фамилия Кэролайн.
Powell was Caroline's maiden name.

Пауэлл был тогда в отчаянии.
Oh, Powell was so desperate then.

В пищевой цепи даже Пауэлл был ближе меня.
Even Powell was further up the food chain than me.

Тед Пауэлл был на ранчо во время совершения набега.
Ted Powell was there when the ranch was raided.

Пауэлл был одержим Торном, возможно даже влюблен в него.
Powell was obsessed with Thorn, maybe even in love with him.

Я не верю, что Дебби Пауэлл была его единственной курьершей.
I don't believe Debbie Powell was his first drugs mule.

Полагаю, доктор Пауэлл был на дежурстве этой ночью.
I believe Dr Powell was on call and attended to Bakewell last night.

К тому времени, когда вы обменивались любезностями с сержантом Боде, мистер Пауэлл был уже мёртв.
By the time you exchanged pleasantries with Sergeant Bordey Mr Powell was already dead.

– А кто такой доктор Пауэлл?
Who's Doctor Powell?

Мессерлинг оглянулся через плечо на Пауэлла и Серрету, и Пауэлл подавил гримасу.
Messerling glanced back over his shoulder at Powell and Cerreta, and Powell suppressed a grimace.

— Пауэлл на ужине у Эвелин!
"Powell and dinner at Evelyn's?

Ференцо взглянул на Пауэлла.
Fierenzo looked at Powell.

Пауэлл угрюмо кивнул.
Powell nodded grimly.

Слышно было, как Пауэлл вздохнул.
Powell sighed audibly.

Пауэлл натянуто улыбнулся.
Powell smiled tightly.

Серрета взглянул на Пауэлла.
Cerreta looked at Powell.

Но Пауэлл же сказал, что он исчез.
But Powell had said he'd disappeared.