Перевод для "определяется по стоимости" на английский

Определяется по стоимости

• determined by cost
• it is determined by the cost of

Примеры перевода

determined by cost

Оклады, надбавки и льготы международного персонала различаются в зависимости от размера корректива по месту службы, определяемого коэффициентами стоимости жизни.
The salary and emoluments of international staff vary according to the level of post adjustment, determined by cost-of-living factors.

it is determined by the cost of

12. Ввиду того, что возможности для доступа к информационным сетям в значительной мере определяются его стоимостью, было предложено создать в основных учебных заведениях компьютерные лаборатории, с тем чтобы дети могли начинать осваивать компьютерную грамоту с ранних лет; кроме того, было предложено обеспечить доступ к сети в муниципальных центрах и публичных библиотеках.
12. In view of the fact that access to information networks was largely determined by its cost, it was proposed that computer laboratories be set up in basic educational institutions so that children might begin computer literacy training at an early age; it was further suggested that network access be provided at municipal centres and public libraries.