Перевод для "на одном уровне с" на английский

На одном уровне с

нар.

• on a level with

Примеры перевода

on a level with нар.

Он чуть покачивался, связанный незримыми, страшными путами, руки его плотно обнимали тело, лицо, искаженное ужасом, красное от прилившей к голове крови, находилось на одном уровне с лицом Гарри.
he swung there, invisibly and eerily bound, his limbs wrapped about him, his terrified face, on a level with Harry’s ruddy due to the blood that had rushed to his head.

Его соломенная шляпа на одном уровне с Чемберсстрит;
His straw hat is just on a level with Chambers Street;