Перевод для "исследования и лаборатория" на английский

Исследования и лаборатория

• research and laboratory

Примеры перевода

research and laboratory

Кроме того, в целях недопущения разглашения сведений или ноу-хау, которые могут привести к распространению, в соответствии с министерской инструкцией 486 от 1 марта 1993 года для того, чтобы принять на режимном предприятии или предприятии с контролируемым доступом посетителя или стажера, не являющегося гражданином страны Европейского союза, руководитель этого предприятия должен запрашивать разрешение Старшего сотрудника по вопросам обороны курирующего его министерства (министерства промышленности -- для предприятий, министерства научных исследований -- для лабораторий).
In addition, in order to avoid the transmission of knowledge or know-how which may be of use in proliferation programmes, Ministerial Instruction No. 486 of 1 March 1993 requires every manager of an establishment subject to a restrictive schedule or to monitored access to seek authorization from the Senior Security Officer of his lead ministry (Ministry of Industry for enterprises, Ministry of Research for laboratories) when he wishes to admit a visitor or a trainee who is not a national of the European Union.