Перевод для "все оставить" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Ты все оставишь навсегда ни друзей, ни сообщений...
You leave everything behind forever. No friends, no texting...
Но вы сделаете заявление в суде о том, что Эндрю хотел все оставить Виолетте?
It is only to say to the court that Andrew was going to leave everything á Violet.
Я ему, разумеется, все оставил, кроме разных безделок, – надеюсь, он будет счастлив, когда пообвыкнется.
I am leaving everything to him, of course, except a few oddments. I hope he will be happy, when he gets used to being on his own.
Если великодушный Зевс отвернулся от нас, боюсь, мы все оставим здесь свои кости, на этом чужом берегу. Никому не дано перебороть бессмертного сына Времени.
If lordly Zeus has turned against us, I fear we will all leave our bones here on a strange shore, for no man can overcome the desires of the immortal Son of Time.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test