Примеры перевода
»Conan, ich gehe allein, wenn ...«
“Conan, I will go alone if—”
»Ich gehe allein, wenn es sein muß.«
I'll go alone if need be.
Ich gehe allein voraus.
First I have to go alone.
Ich geh allein, wenn sie mich sehen will.
"I'm going alone, if she'll see me.
»Ich gehe allein«, sagte Priad.
'I go alone,' said Priad.
Weil du überhaupt nicht mitkommst. Ich geh allein weg.
Because you’re not going. I’m going alone.
Es ist Zeit für mich zu gehen, allein und inkognito.
It’s time for me to go, alone and off the record.
Ich gehe allein hinein und stelle mich mit meinem Namen vor.
I shall go alone and announce myself by name;
»Laßt Renko gehen. Allein«, verlangte Morgan.
'Let Renko go, alone,' Morgan ordered.
Ich gehe allein.« »Seien Sie kein Narr«, erwiderte Ish.
I'm going alone.“ ”Don't be a damn fool,“ Ish said.