Примеры перевода
Und an das Feuer in ihren Augen.
And fire in her eyes.
»Seht ihr das Feuer in sein' Augen?
"See the fire in 'is eyes?
»Du hast Feuer in den Augen.«
“You’ve got fire in your eyes.”
Diese Gilderatte hatte Feuer in den Augen.
This guild rat had fire in his eyes.
Sie wandte sich mit Feuer in den Augen an Ben.
She turned on Ben with fire in her eyes.
Das Feuer in seinen Augen war einem Glühen gewichen.
The fire in his eyes had become embers.
Das Feuer in Hamners Augen wurde zu Eis.
The fire in Hamner’s eyes changed to ice.
Das Feuer in Tiamas Augen wurde nicht schwächer.
The fire in Tiama's eyes never dimmed.
Oder vielleicht hat er einfach nur Feuer in den Augen.
Or maybe he just has fire in his eyes.
Kühles, blaues Feuer erfüllte ihre Augen.
Cool, blue fire filled her eyes.