Примеры перевода
Estoy atada como un pobre animal a una estaca; me sorprende haber podido tender un puente sobre el abismo que nos separa.
Écoute : Je suis attachée comme un pauvre animal à son piquet, je suis étonnée d’avoir pu jeter un pont sur l’abîme qui nous sépare.
Aquella lucha terminó con la última esperanza de tender un puente para la 2.a Acorazada a través del Elba o, por lo menos, establecer una cabeza de puente.
Ce combat ôta à la 2e division blindée son dernier espoir de lancer un pont et d’établir une tête de pont de l’autre côté de l’Elbe.