Примеры перевода
¿Y quiénes eran los reclutas?
Et qui étaient les recrues ?
Los dos reclutas no estaban con él.
Les deux recrues n’étaient pas avec lui.
Los reclutas me habían escuchado.
Les recrues m’avaient écouté.
—Recluta, ¿tienes las credenciales?
— Recrue, as-tu des références ?
Aceptamos al recluta.
Nous acceptons la recrue.
Los reclutas se volatilizaron.
Les recrues se volatilisèrent.
El recluta se desvaneció.
La recrue s’évanouit.
Nuestros reclutas son legión.
Nos recrues sont légion.
Quizá más reclutas para mí.
Peut-être des recrues pour moi.
―¿De qué recluta estamos hablando?
— De quelle recrue parlons-nous exactement ?