Примеры перевода
Pakeeza empezó a barritar mientras la bolsa se le retorcía y temblaba, agrandándose de un modo terrible.
Pakeeza émit un son de trompette tandis que sa panse se contractait et frissonnait, gonflée de manière horrible.
La luz del amanecer no llegaba a atravesar el laberinto de paredes y puertas, pero Kira oyó sus sonidos: pájaros que cantaban saludando al sol, abejas que zumbaban entre las flores que crecían en el asfalto, y sí: hasta el barritar lejano de un elefante.
La lumière de l’aube n’entrait pas si loin dans le dédale du grand magasin, mais les bruits du matin – oiseaux chantant pour accueillir le soleil, abeilles bourdonnant parmi les fleurs de l’asphalte, et, oui, même le coup de trompette lointain d’un éléphant – parvinrent jusqu’à Kira.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test