Перевод для "tiempo propio" на английский

Tiempo propio

• own time
• same time

Примеры перевода

own time

No me molesta que lo hagas, árabe, pero debes hacerlo en tu tiempo propio.
I don't mind you doing it, Arab, but you gotta do it on your own time.

¿Es mucho preguntarte si programas tus conexiones en nuestro tiempo propio?
Is it too much to ask you schedule your hookups on your own time?

—Es verdad, marquesa, pero hay ocasiones en que no se dispone del tiempo propio.
- It is true, Marquise: but there are times when one cannot dispose of the own time.

Vivía en un tiempo propio, fraccionado en asaltos de tres minutos y pausas de uno.
He lived in his own time, divided into three-minute rounds and one-minute pauses.