Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
54. La casta también fue la fuerza motriz en una larga controversia entre dos destacados políticos indios malasios, el presidente del Frente Progresista Indio Malasio (IPF), Datuk M. G. Pandithan, y el presidente del partido Congreso Indio Malasio (MIC), Datuk Seri S. Samy Vellu.
Caste was also a driving force in a lengthy dispute between two prominent Malaysian Indian politicians, the president of the All Malaysian Indian Progressive Front (IPF), Datuk M. G. Pandithan, and the president of the Malaysian Indian Congress (MIC) party, Datuk Seri S. Samy Vellu.
En la sesión de 1997, la proporción de muchachas que se presentaron al examen de la serie L (literatura) fue de 81,2% del total de niñas y varones; en la serie ES (ciencias económicas y sociales), 60,3%; y en la serie S (ciencias), 41,6%.
For the 1997 session, the number of girls who took the Series L Baccalaureate (literature) was equivalent to 81.2 per cent of the total number of students, the number sitting Series ES (economics) was 60.3 per cent, and the number sitting Series S (science) was 41.6 per cent.
Esas respuestas se publican como documentos oficiales del Comité en la serie S/AC.49/ (véase el apéndice del presente anexo) y también se pueden consultar en formato electrónico en el Sistema de Archivo de Documentos de las Naciones Unidas y en el sitio web del Comité, a menos que un Estado solicite que su respuesta se mantenga confidencial.
Replies are issued as official documents of the Committee under the series S/AC.491 (see appendix to the present annex) and are also accessible electronically on the United Nations Official Document System and on the Committee website, unless a State requests that its reply be kept confidential.
Y mucho más atrás, un Mercedes de la serie S y un Maxima último modelo.
And, much farther back, an S-series Mercedes and a new-style Maxima.
Su padre se fijó con su interés habitual en un Bentley que estaba aparcado, un serie S, y su figura se reflejó y se deslizó por sus ventanas y su carrocería.
His father glanced with habitual interest at a parked Bentley, S-series, his own sliding reflection in its windows and bodywork.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test