Перевод для "fue reconstruir" на английский
- was rebuild
- it was rebuilt
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Corresponde a los somalíes reconstruir su país.
It is the task of the Somalis to rebuild their country.
Además, junto con los esfuerzos actuales para reconstruir y recuperarse después del tsunami, el principal objetivo ahora es reconstruir mejor.
Furthermore, alongside the ongoing efforts to rebuild and recover from the tsunami, the main mission now is to rebuild better.
Además de reconstruir una sociedad destruida desde el punto de vista jurídico y económico, la UNMIK también debe esforzarse por reconstruir las comunidades.
In addition to rebuilding a shattered society in legal and economic terms, UNMIK must also strive to rebuild communities.
Es una de las muchas maneras en las que podemos ayudar a los haitianos no sólo a reconstruir, sino a reconstruir mejor.
That is one of the many ways by which we can assist Haitians not only to rebuild but to rebuild better.
Tenemos mucho que reconstruir. ¯¿Reconstruir? ¯gruñó Leah.
“We’ve got a lot of rebuilding to do.” “Rebuilding?” Leah growled.
Hay que reconstruir con paciencia la estructura judicial.
The judicial structure must be patiently rebuilt.
- Reconstruir las personalidades destruidas de las mujeres y los niños;
- That the destroyed personalities of women and children be rebuilt;
Hay que empezar a reconstruir el país prácticamente desde la nada.
The country needs to be rebuilt virtually from nothing.
Habrá que reconstruir las infraestructuras del país.
The country's infrastructures have to be rebuilt.
Será necesario trasladar y reconstruir aldeas enteras.
Entire villages will need to be relocated and rebuilt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test