Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
гл.
Los hombres de la tripulación trataban de echar al agua un bote.
The men on board were trying to launch a boat.
Nada interfirió en contra de nuestro precioso cargamento o al echar al agua otra vez nuestros pesados botes.
Nothing interfered with our loading of the precious cargo or our launching of the then heavier boats.
Un niño quiere echar al agua un bote torpedero de juguete… Pero no puede… el bote se le hunde. ¿Oyes cómo llora?
A boy is trying to launch a metal model of a PT boat in the pond … But it’s sinking. Listen, he’s crying.
Pero Ulicia no tenía ganas de quedar empapada en el trayecto de media milla hasta la orilla y con gesto autoritario había desoído las súplicas del capitán, que le explicaba que tendría que echar al agua todos los botes disponibles para remolcar la nave.
Ulicia was in no mood to be drenched as they were rowed a half mile to shore, and had summarily dismissed his pleas about having to launch all the boats to tow the ship in with the sweeps.
Tres Horas Después, el Hielo se Agrietó de Nuevo, y nos enfrentamos a Canales y Lagos hacia el Norte, demasiado pequeños para justificar echar al agua los botes, pero demasiado grandes para permitirnos atravesar con ellos botes y trineos. 49
Three Hours Later, the Ice Cracked Again, and we were faced with Leads and Lakes to the North which were too small to justify launching the boats yet too large to allow us to haul the boats and sledges across. 49
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test