Перевод для "distribuciones sesgadas" на английский

Distribuciones sesgadas

• skewed distributions

Примеры перевода

skewed distributions

El mercado sudafricano tenía sectores con elevadísima concentración y una distribución sesgada de la riqueza y de los ingresos.
The South African market had some sectors with very high concentration and skewed distribution of wealth and income.

Esta distribución sesgada de los recursos agudiza los riesgos financieros y humanos y otros riesgos de la gestión, que son mayores en las oficinas con carteras de proyectos más amplias.
This skewed distribution of resources exacerbates the financial, human and other management risks, which are greater in those offices with larger project portfolios.

Esta desigualdad entre los géneros se infiltra en todos los aspectos de la vida, incluso en la aceptación tácita de la violencia contra la mujer en el hogar, la desigualdad en el acceso a los recursos, la distribución sesgada en el empleo, la adopción de decisiones y la participación política.
This gender inequality infiltrates all aspects of life including the tacit acceptance of violence against women in the home, unequal access to resources, skewed distribution in employment, decision-making and political participation.