Перевод для "alumno de secundaria" на английский
Примеры перевода
Era la primera alumna de secundaria invitada a tocar como solista en el recital de otoño de la universidad.
I was the first high school student ever invited to perform solo at the college's fall recital.
Un alumno de secundaria de 16 años, que fue descubierto como el hombre, o mejor dicho, niño responsable de la invasion alienigena.
High-school student who's been Outed as a one-man -- or should I say "boy"?
Fotografías del anuario Éste es el momento de hablar de su perspectiva, cómo ven su vida como alumnos de secundaria.
Now, this is where you can show me your perspective, how you see your life as a high school student.
El alumno de secundaria Kyle Hillard es la segunda víctima en tres días.
High school student, Kyle Hillard, is the second murder victim in as little as three days.
Y pensar que un alumno de secundaria puede solucionar esto... es asombroso.
To think that a high school student can solve this... It's quite alarming.
Di una charla para alumnos de secundaria, y ni ellos ni yo sabíamos por qué yo estaba ahí.
I was talking to a group of high school students, and none of us knew why I was there.
Está en el puesto 1.396 de 179.827 en el ranking de los alumnos de secundaria de Iowa.
She’s ranked 1,396 out of 179,827 high school students in Iowa.”
Pero sólo en aquella zona había unos quinientos alumnos de secundaria que respondían a aquella descripción.
She described the boy—who looked like one of five hundred high school students in the area.
Kerber preguntó con qué frecuencia la cogía Donté para ir al instituto, al gimnasio, al centro comercial y a una serie de lugares frecuentados por los alumnos de secundaria.
Kerber asked how often Donté drove it to school, to the gym, to the mall, and to several other places frequented by high school students.
La semana pasada tuvimos aquí a unos alumnos de secundaria de un instituto islandés y su profesor les pidió que nombraran a un pintor autóctono del siglo XIX.
Last week we had Icelandic high school students here and their teacher asked them to name an Icelandic nineteenth-century painter.
En teoría los cursos de Melvin Griggs estaban abiertos a alumnos de secundaria con un alto rendimiento académico, pero las familias de la zona no estaban al corriente de ello.
The courses at Melvin Griggs had been open to high-achieving high-school students for some time, but none of the local families knew about it.
Sus cartas, dijo Le Carré, deberían ser lectura obligatoria para todos los alumnos de secundaria británicos, como modelo de «intolerancia cultural disfrazada de libertad de expresión».
His letters, le Carré said, should be required reading for all British high school students as an example of “cultural intolerance masquerading as free speech.”
Existe una limitación en materia de orientación y asesoramiento de los alumnos en secundaria en lo relativo a prepararles para la vida universitaria y la vida práctica;
Secondary school students are given very limited advice and guidance to prepare them for university and working life.
La educación preventiva se impartirá a los alumnos de secundaria de sexto a décimo grados en las clases de ciencias sociales, ciencias generales y religión.
Secondary school students in Grades 6 to 10 are being targeted through social science, general science and religious studies lessons.
Tres hombres más los tres alumnos de secundaria, tres mujeres más dos niños.
Three men plus three middle-school students, three women and two boys.
La chica, posiblemente una alumna de secundaria que ayudaba en el negocio familiar, le sirvió café con una dulce sonrisa.
She looked like a middle school student, helping the family business, serving coffee to his table with a sweet smile.
Los tres alumnos de secundaria se encaramaron al árbol como monos, para comprobar si los gallos y las gallinas estaban escondidos en el tejado.
The three middle-school students clambered up the tree like monkeys to see if the roosters and hens were hidden on the roof.
Yo no entendía nada. Y en ésas estaba, aturullado, cuando vi llegar a unos alumnos de secundaria. Entonces ya sí que entendía todavía menos.
I was really confused. I watched dumbfounded as a couple more junior middle school students ran by, leaving me even more confused.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test