Перевод для "aislado en" на английский

Aislado en

• isolated on

Примеры перевода

isolated on

Este no es un caso aislado.
This is not an isolated case.

Van a estar más aislados.
They will become more isolated.

Individuos aislados
Isolated individuals

Este no ha sido un incidente aislado.
This was not an isolated incident.

Este no es un hecho aislado.
This is not an isolated event.

Este no es un incidente aislado.
That is not an isolated incident.

Las personas aisladas por ser portadoras de virus, o aisladas a causa de la aparición de una enfermedad en su entorno;
persons isolated as virus careers, or isolated because of the appearance of disease in their surroundings,

Que estaba aislada en el micrófono.
that I isolated on the mouthpiece.

Ha sido aislado en un barco.
He has been isolated on a ship.

Aislado en un continente vasto, vacío.
You're isolated on a vast... empty continent

Tengo a la señorita Cooke aislada en la planta 11.
I got Miss Cooke isolated on the 11th floor.

El sistema parece estar aislado en un cristal separado del control de la memoria.
Its system log seems to be isolated on a separate crystal.

- Porque nos sentamos aislado en este terreno elevado.
- Because we are sat isolated on this high ground.

Amenaza actualmente aislada en la quinta planta. Solicito refuerzos.
Threat currently isolated on five; requesting backup.

Porque esta cosa está aislada en el barco, Steve.
- Why? - Because this thing is isolated on the ship, Steve.

Los infectados fueron aislados en la isla Yame.
The infected were isolated on Yame Island.

Todos sabemos que has estado mucho tiempo aislado en un barco.
Everybody knows that for a long time you have been isolated on this ship.

Estamos aislados de todo, gloriosamente aislados.
We are isolated. Gloriously isolated!

—¿Está muy aislada?
Is it very isolated?

Pero estaba aislada.
But I was isolated.

Y esto está muy aislado.
It is very isolated.

—¡Pero estamos aislados!
“But we’re isolated,”

¡Qué aislados estamos!
How isolated we are!

Y estábamos aislados.
And we were isolated.

No, no estábamos aislados.
No, we were not isolated.

Incidentes aislados.
Isolated incidents.