Примеры перевода
Este no es un caso aislado.
This is not an isolated case.
Van a estar más aislados.
They will become more isolated.
Individuos aislados
Isolated individuals
Este no ha sido un incidente aislado.
This was not an isolated incident.
Este no es un hecho aislado.
This is not an isolated event.
Este no es un incidente aislado.
That is not an isolated incident.
Las personas aisladas por ser portadoras de virus, o aisladas a causa de la aparición de una enfermedad en su entorno;
persons isolated as virus careers, or isolated because of the appearance of disease in their surroundings,
Está aislado y escasamente poblado.
It's isolated and sparsely populated.
Los infractores serán aislados y sancionados.
Violators will be isolated and sanctioned.
Él te quería aislado y vulnerable.
He wants you isolated and vulnerable.
Estás totalmente aislado y no eran...
You're totally isolated and it wasn't...
- Está aislada y oculta.
- It's isolated and concealed.
Están aislados y son solitarios.
It's isolated, and it's secluded.
Muy aislada y primitiva.
So isolated and primitive.
¡Aislados y tras puertas cerradas!
In isolation and behind closed doors!
Estaríamos aislados y relativamente a salvo.
We'd be isolated and relatively safe.
Estamos aislados de todo, gloriosamente aislados.
We are isolated. Gloriously isolated!
—¿Está muy aislada?
Is it very isolated?
Pero estaba aislada.
But I was isolated.
Y esto está muy aislado.
It is very isolated.
—¡Pero estamos aislados!
“But we’re isolated,”
¡Qué aislados estamos!
How isolated we are!
Y estábamos aislados.
And we were isolated.
No, no estábamos aislados.
No, we were not isolated.
Incidentes aislados.
Isolated incidents.