Перевод для "sample collection" на французcкий
Примеры перевода
Labour and other operating costs of sample collection and field analysis;
Coûts de maind'œuvre et autres dépenses de fonctionnement liées à la collecte d'échantillons et aux analyses sur le terrain;
Other configurations which do not match these schematics are allowed under the condition that they serve the same purpose of sample collection, dilution, and PM sampling.
D'autres configurations qui ne correspondent pas à ce schéma sont permises à condition qu'elles aient le même objet en matière de collecte d'échantillons, de dilution et de prélèvement des MP.
The ROV provides the next tool in these research programmes for specific site visual survey and sample collection operations.
Au cours de l'étape suivante de ces programmes de recherche, des véhicules télécommandés peuvent être utilisés pour des observations de sites spécifiques et des opérations de collecte d'échantillons.
There are numerous types of sample collection containers available today.
De nombreuses formes de récipients sont aujourd'hui disponibles pour la collecte d'échantillons.
Require samples collected for DNA analysis
Prélèvement d'échantillons aux fins de l'analyse de l'ADN
It is not meant to indicate that all the components described in the figure are necessary for other possible sampling systems that satisfy the intent of sample collection.
Il n'a pas pour but d'indiquer que tous les composants décrits dans la figure sont nécessaires pour d'autres systèmes de prélèvement qui répondent au but de prélèvement d'échantillons.
Given the size of the contaminated area, approximately 500 locations should be sampled, with two samples collected at each.
Étant donné l'ampleur de la zone polluée, environ 500 sites pourraient faire l'objet de prélèvement d'échantillons, à raison de deux échantillons par site.
In addition, it is planned that the Group will carry out a campaign of wide-area environmental sample collection.
Par ailleurs, il est prévu que le Groupe mène une campagne de prélèvement d'échantillons de l'environnement à grande échelle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test