Перевод для "requiring participation" на французcкий

Requiring participation

• nécessitant une participation
• participation exigeant

Примеры перевода

nécessitant une participation

(b) Continue to conduct regular meetings of the Committee and its working groups and, as necessary, additional meetings with relevant parties to further the mandate of resolution 1540 (2004), including meetings that might require participation from capitals on high-priority topics;
b) Continuera d'organiser régulièrement des réunions, notamment de ses groupes de travail et, si nécessaire, des réunions complémentaires avec les parties concernées, pour servir le mandat défini dans la résolution 1540 (2004), notamment des réunions nécessitant la participation de représentants des capitales sur des sujets hautement prioritaires;

The information note was prepared to bring only the meetings that required participation by member States to the Committee's attention.
La note d'information a été préparée uniquement pour porter à l'attention du Comité les réunions nécessitant la participation des États membres.