Перевод для "ecological disasters" на французcкий

Ecological disasters

• catastrophes écologiques

Примеры перевода

catastrophes écologiques

124. The year has also been notable for life-threatening ecological disasters.
Il y a eu aussi au cours de l’année un nombre anormalement élevé de catastrophes écologiques meurtrières.

Haphazard and ambiguous approaches to this challenge will only lead to a worsening of ecological disasters.
Des approches ambigües et au coup par coup face à ce défi ne feront qu'aggraver les catastrophes écologiques.

Aral Sea ecological disaster and the Karakalpak ethnic group
La catastrophe écologique de la mer d'Aral et ses conséquences pour le groupe ethnique karakalpak

Lack of adequate grazing areas and water for these herds, combined with livestock diseases, threaten an ecological disaster.
En effet, le manque de pâturages et d'eau, auquel s'ajoutent les maladies du bétail, risque de causer une catastrophe écologique.

The storage of nuclear waste in some parts of the territory raised the spectre of ecological disaster.
L'enfouissement des déchets nucléaires dans une partie de ce territoire fait planer le spectre d'une catastrophe écologique.

We are living in a society facing turmoil and ecological disaster.
La société actuelle court au désordre et à la catastrophe écologique.

One such ecological disaster is the situation in the Aral Sea watershed.
L'une de ces catastrophes écologiques touche le bassin de la mer d'Aral.

Many countries are still deficient in financial and consultative support to combat ecological disasters.
Il manque encore à de nombreux pays l'appui financier et consultatif voulu pour lutter contre les catastrophes écologiques.

That's what the citizens of National City are asking themselves after the latest attempt at heroics by Supergirl left the bay facing an ecological disaster.
Ceestce queles citoyensde National City se demandent aprèsladernièretentativede l'héroïsme par Supergirl quittélabaiefaceàune catastrophe écologique.

But you created a virus that's going to cause a worldwide ecological disaster.
mais tu as créé un virus qui va provoquer une catastrophe écologique mondiale.

Quite possibly. Or a shifting of the Earth's axis, or some sort of ecological disaster.
Ou un changement de l'axe terrestre ou une catastrophe écologique.