Перевод для "all of people" на французcкий

All of people

• toutes les personnes
• tous les

Примеры перевода

toutes les personnes

What do we say on behalf of all those people?
Que pouvons-nous dire au nom de toutes ces personnes?

It is factually incorrect to term all the people in the camps as Bhutanese.
Dire que toutes les personnes qui se trouvent dans les camps sont des Bhoutanais ne correspond pas à la réalité.

I ask members to give all these people a round of applause.
Je demande aux membres d'applaudir toutes ces personnes.

All young people under 18 years of age;
- Toutes les personnes âgées de moins de 18 ans ;

All the people arrested were questioned and given the reason for their arrest.
Toutes les personnes arrêtées ont été interrogées et le motif de leur arrestation leur a été indiqué.

All in all, 349 people were rescued, including 50 women.
En tout, 349 personnes, dont 50 femmes, ont été sauvées.

Percentage of all employed people with second jobs
Pourcentage de toutes les personnes employées ayant un deuxième emploi

All these people vanished after being arrested.
Toutes ces personnes ont disparu à la suite de ces arrestations.

48. In all, 50 people were registered as homeless.
48. En tout, 50 personnes sont déclarées comme étant sans logis.

We appreciate the work of all the people and agencies on the ground.
Nous saluons toutes les personnes et toutes les institutions qui travaillent sur le terrain.

tous les

These benefits are available to all salaried people, regardless of gender.
Tous ces avantages et allocations sont accordés de la même manière à tous les salariés, quel que soit leur sexe.

This is in the interest of all the peoples and all the countries in this region.
Il y va de l'intérêt de tous les peuples et de tous les pays de la région.