Примеры перевода
”Spring brought, spring brought the mason, spring brought, spring brought the painter…” 9.04.2019 Leave a comment
“Kevät toi, kevät toi muurarin, kevät toi, kevät toi maalarin…” 9.04.2019
”Spring brought, spring brought the mason, spring brought, spring brought the painter…” Spring is clearly here!
“Kevät toi, kevät toi muurarin, kevät toi, kevät toi maalarin…” Kevään varmoja merkkejä!
Spring brought, spring brought the coder…
Kevät toi, kevät toi koodarin…
He brought the letters.
Hän toi kirjaimet.
He brought Isla
Hän toi Islamin kaikille.
The war brought them up.
Sota toi heidät.
And she brought it out.
Hän toi liinan.
What brought them together?
Mikä toi heidät yhteen?
He brought it Holy.
Hän toi sen Holi.
The painting brought him fame.
Maalaus toi hänelle mainetta.
Timber brought the railroad.
Philby toi mukanaan rautameteoriitin palasen.
They brought him immediate success.
Se toi hänelle välittömän menestyksen.
The 1970s brought change.
1970-luku toi myös muutoksen tuulia.
This marriage brought him a fortune.
Avioliitto toi hänelle huomattavan omaisuuden.
The role brought her numerous awards.
Rooli toi hänelle useita palkintoehdokkuuksia.
Pfizer brought the drug to market as Vfend.
Lääkkeen toi markkinoille Pfizer.
This case brought Suzanne into the public light.
Tapaus toi Opelin julkisuuteen .
This brought more people into the area.
Tämä toi lisää väriä kaupunkiin.
The rain brought radioactive fallout there.
Tapahtuma toi radioaktiivisen laskeuman laajalti tunnetuksi.
Cooperation has brought successes
Yhteistyö on tuonut onnistumisia
So they brought him.
Se on tuonut hänelle.
These papers brought him to:
Nämä paperit tuonut hänelle:
Brought to you by Missouri Baptists.
Tuonut sinulle Missouri baptisteja.
Brought to you in part by ATP.
Tuonut sinulle osittain ATP.
You have brought with you an animal?
Olet tuonut mukanasi eläin?
You finally brought the puppy home.
Olet lopulta tuonut pentu kotiin.
You have brought Me at Your home.
Olet tuonut Minut Sinun kotiisi.
This paper brought Kurosh international fame.
Tämä paperi tuonut Kurosh kansainvälisen fame.
And what has this brought us?
Ja mitä tämä on meille tuonut?
The new time brought new changes.
Aika on tuonut muitakin uudistuksia.
Frankenstein's death has not brought him any peace.
Olivin kuolema ei tuonut rauhaa kiistassa.
In case the extension brought no decision, a penalty shootout was held.
Jos sekään ei tuonut ratkaisua, siirryttiin rangaistuslaukauskilpailuun.
This brought some degree of fame and tourism to the town.
Tämä on tuonut kaupunkiin paljon vaikutteita ja merkkihenkilöitä.
The past 50 years have brought further major milestones for the School.
Konserttikeskus on tuonut 50 vuotta elämyksiä Suomen koululaisille.
Babe has brought along a dance-hall girl, Marie (Ida Lupino).
Babe on tuonut mukanaan nuoren naisen, Marien (Ida Lupino).
Kurwenal has brought Tristan home to his castle at Kareol in Brittany.
Kurwenal on tuonut syvän haavan saaneen Tristanin laivalla kotilinnaansa Kareoliin.
He was also employed in arranging the library of Apellicon, which Sulla brought to Rome.
Kirjasto oli peräisin Apellikon Teoslaiselta, jonka kirjaston Sulla oli tuonut Roomaan.
In the late autumn of 1904, Seraphim returned from Russia, but brought no 'posobiye' with him.
“Serafim palasi Venäjältä myöhään syksyllä 1904, mutta hän ei tuonut mukanaan rahallista tukea.”