Перевод для "been unreasonable" на финский

Been unreasonable

• ollut kohtuutonta

Примеры перевода

ollut kohtuutonta

After the large losses we showed for 2002, it would have been unreasonable to make the Group bonus payments", comments TeliaSonera´s President and CEO Anders Igel.
"Ottaen huomioon vuoden 2002 suuret tappioluvut olisi ollut kohtuutonta maksaa konsernibonusta Teliassa", sanoo TeliaSoneran toimitusjohtaja ja konsernijohtaja Anders Igel.

If you missed the offer due to a completely unexpected situation and it would have been unreasonable to expect fast reaction in this situation, you can make an application for the Housing Committee to have your original application restored in the queue.
Jos et ehtinyt reagoida tarjoukseen täysin ennakoimattoman syyn takia ja tilanteessa olisi ollut kohtuutonta odottaa ripeää reagointia, voit tehdä hakemuksen asuntotoimikunnalle alkuperäisen hakemuksen palauttamisesta jonoon. Tällä sivulla lisää tietoa asuntotoimikunnasta.

If you missed the offer due to a completely unforeseen event and it would have been unreasonable to expect fast reaction in this situation, you can submit an application to the Housing Committee to have your original applic
Tällöin asuntotoimisto voi uusia tarjouksen ja näin siirtää tarjouksen vanhenemispäivää. Jos et ehtinyt reagoida tarjoukseen täysin ennakoimattoman syyn takia ja tilanteessa olisi ollut kohtuutonta odottaa ripeää reagointia, voit tehdä hakemuksen asuntotoimikunnalle alkuperäisen hakemuksen palauttamisesta jonoon.