Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Only a well-staffed, well-funded and well-equipped system can ensure the ability to respond promptly and effectively.
Лишь хорошо укомплектованная, хорошо финансируемая и хорошо оснащенная система может обеспечить способность этой Организации быстро и эффективно реагировать на подобные ситуации.
A well-staffed programme support unit is being established which will utilize Atlas functionality for results-based management.
Создается хорошо укомплектованная группа поддержки программ, которая будет использовать функциональные возможности системы <<Атлас>> для обеспечения управления на основе достигнутых результатов.
The provision of a well-staffed Secretariat support structure dedicated to the follow-up of the outcomes of the Conference is an indispensable component of the implementation strategy.
Создание хорошо укомплектованной персоналом структуры поддержки Секретариата, призванной развивать итоги Конференции, является неотъемлемым компонентом стратегии осуществления Программы.
(b) A well-staffed Programme Support Unit is being established in order to maintain daily financial oversight of the GCF and produce regular progress reports.
b) Создается хорошо укомплектованная Группа поддержки программ, с тем чтобы осуществлять ежедневный финансовый контроль за РГС и подготавливать регулярные доклады о ходе деятельности.
Health structures in Minova and surrounding villages were well staffed with trained medical personnel and well equipped with post-exposure prophylaxis kits for HIV.
Медицинские учреждения в Минове и близлежащих деревнях хорошо укомплектованы квалифицированным медицинским персоналом и располагают значительными запасами комплектов средств для постконтактной профилактики ВИЧ.
(b) A well-staffed Programme Support Unit is being established in order, inter alia, to maintain daily financial oversight of the global programme and produce regular progress reports.
b) создается хорошо укомплектованная Группа поддержки программы, призванная, в частности, осуществлять повседневный финансовый надзор за глобальной программой и готовить регулярные доклады о ходе работы.
And very well staffed, apparently.
И очень хорошо укомплектованы персоналом, по всей видимости.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test