Перевод для "special task forces" на русский

Special task forces

• спецназ
• специальные целевые группы

Примеры перевода

спецназ

There are also special task forces of the National Police, which operate at the national level under the orders of the Directorate-General of the National Police.
Также действуют группы спецназа национальной полиции, которые осуществляют деятельность на национальном уровне под руководством Главного управления национальной полиции.

69. The special task forces of the National Police are also active at the national level and operate under the authority of the Directorate-General of the National Police.
69. Также действуют группы спецназа национальной полиции, осуществляющие деятельность на национальном уровне под руководством Главного управления национальной полиции.

специальные целевые группы

Special Task Force on Sindh, Pakistan
Специальная целевая группа по провинции Синд, Пакистан

VII. Report of the Special Task Force on Mapping of the UNFC
VII. ДОКЛАД СПЕЦИАЛЬНОЙ ЦЕЛЕВОЙ ГРУППЫ ПО СРАВНИТЕЛЬНОМУ

The work of the Special Task Force was very reassuring to delegations.
Делегации весьма удовлетворены работой Специальной целевой группы.

(c) Report of the Special Task Force on Mapping the UNFC;
с) Доклад Специальной целевой группы по сравнительному анализу РКООН;

A special task force has been charged with preparing this item.
Подготовить этот пункт было поручено специальной целевой группе.

The scope of the statistical work will be reviewed by a special task force.
Специальный целевой группой будет проведен обзор масштабов работы в области статистики.

Special Task Force of the United Nations Communications Group
Специальная целевая группа Группы Организации Объединенных Наций по вопросам коммуникации

This component would maintain headquarters and a special task force in Luanda.
Штаб и специальная целевая группа этого компонента будут располагаться в Луанде.