Перевод для "school play" на русский

School play

• школьная пьеса
• школьный спектакль
• школьная игра
• школа игры

Примеры перевода

школьная пьеса

I do a wonderful school play, for instance.
Я ставлю прекрасные школьные пьесы, например.

How'd the dork do in the school play?
Как наш дурачок сыграл в школьной пьесе?

He played Tiny Tim in the school play.
Он играл крошечного Тима в школьной пьесе.

The school play, the whole run, and it was all you-
Школьная пьеса, скандал. Текст целиком ваш.

He got the lead role in the school play.
Он получил главную роль в школьной пьесе.

So I got the lead in the school play.
Я получил главную роль в школьной пьесе.

школьный спектакль

This school play is so boring.
Этот школьный спектакль такой скучный.

школьная игра

School play, Crucifixion re-enactment gone badly awry.
Школьная игра, распятие ужасно кривое.

Make me believe I'm not watching a fucking high school play.
Заставь меня поверить, что я смотрю не долбанную школьную игру.

школа игры

This should include establishing daily routines of family and community life, opportunity for expression and structured activities such as school, play and sports;
Эти меры должны включать налаживание повседневной семейной и общинной жизни, создание возможностей для самовыражения и проведение организованных мероприятий, таких, как учеба в школе, игры и занятия спортом;

Just one lookat her nursery, and I knew that you hadan entire life planned - school... play dates.
Один лишь взгляд на детскую, и я знала, что ты уже распланировал всю жизнь... школу...игры.

Do you really want to spend the summer between your junior and senior years of high school playing gigs in dive bars in Albuquerque?
Ты действительно так хочешь провести лето перед старшей школой, играя концерты в пивных барак в Альбукерке?