Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Those were the functions of any well-governed State.
Эти задачи являются функциями любого хорошо управляемого государства.
Successful development in Africa also requires adherence to human rights, democratic principles and the rule of effective, well-governed States, and strong and efficient institutions.
Для успешного развития Африки также требуется приверженность правам человека, демократическим принципам и руководству со стороны действенных и эффективно управляемых государств, и крепким и эффективно действующим институтам.
Today, however, it is clear that weak and poorly governed States, unwilling or incapable of ruling their countries with justice, are the principal source of global crises, from civil war and genocide to extreme poverty and humanitarian disaster.
Однако сегодня стало ясно, что слабые и плохо управляемые государства, не желающие или неспособные обеспечить управление своими странами на основе принципов справедливости, являются основным источником глобальных кризисов -- от гражданских войн и геноцида до крайней нищеты и гуманитарных бедствий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test