Перевод для "foreign nationality" на русский

Foreign nationality

• иностранное гражданство

Примеры перевода

иностранное гражданство

Dominicans may acquire foreign nationality.
Доминиканцы могут получать иностранное гражданство.

C. Nationalization and the search for foreign nationalities
C. Предоставление гражданства и восстановление иностранного гражданства

I. Through the voluntary acquisition of a foreign nationality.
I. В результате добровольного приобретения иностранного гражданства.

(a) Her marriage to an alien holding foreign nationality;
a) Ее брака с иностранцем, обладающим иностранным гражданством;

If the person in question holds a foreign nationality, he or she can only make a declaration if it is proved that this will cause the loss of his or her foreign nationality.
Если указанное лицо имеет иностранное гражданство, он или она могут представлять соответствующее заявление лишь в том случае, если есть доказательства того, что это повлечет за собой утрату его или ее иностранного гражданства.

2. Total resident population of foreign nationality in 1995
2. Общая характеристика лиц с иностранным гражданством,

In other cases, the criterion might be the foreign nationality of the person concerned.
В других случаях - иностранное гражданство соответствующего лица.

The acquisition of foreign nationality by choice is governed by article 11 of the Law.
Приобретение иностранного гражданства по личному выбору регулируется статьей 11 вышеуказанного Закона.

Kuwaiti citizens that adopt a foreign nationality lose their Kuwaiti citizenship.
Кувейтские граждане, которые получают иностранное гражданство, утрачивают свое кувейтское гражданство.