Примеры перевода
I'm losing myself, bit by bit.
Ich werde weniger, Stück für Stück.
She was losing him, bit by bit.
Sie verlor ihn, Stück für Stück.
Bit by bit he told her.
Er erzählte ihr alles Stück für Stück.
They’re grinding you down, bit by bit.
Sie zermürben dich Stück für Stück.
Bit by bit, they’ve been replaced.
Sie sind Stück für Stück durch andere ersetzt worden.
Bit by bit, he'd learned the role.
Stück für Stück war er in seine Rolle hineingewachsen.
To dredge up those memories, bit by bit.
Sich die Erinnerung zurückzuholen, Stück für Stück.
Bit by bit the collection in the bathroom grew;
Stück für Stück wuchs die Sammlung im Badezimmer;
But then, bit by bit, clarity descended.
Doch dann kehrte Stück für Stück die Klarheit in ihren Blick zurück.
Kelly had taken me apart bit by bit.
Kelly hatte mich Stück für Stück auseinandergenommen.