Перевод для "special district" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
17. One of the sites visited by the Special Representative was in Chamcar Bei Village, in the Kep-Bokor Special District.
Uno de los lugares visitados por el Representante Especial se encontraba en la aldea de Chamcar Bei, en el Distrito Especial de Kep-Bokor.
Through their bold and determined efforts, the inhabitants secured the designation of San Miguelito as a special district by a decree of 30 July 1970 by General Omar Torrijos.
A base de arrojo y combates, los habitantes consiguieron que se crease el distrito especial de San Miguelito, por Decreto de 30 de julio de 1970, del general Omar Torrijos.
It has secretariats in every state and province, as well as grass-roots branches in the form of special district associations.
Cuenta con secretarías en cada estado y en cada provincia, así como sucursales de base constituidas como asociaciones de distrito especiales.
These facilities are also often called "control districts" or "special district for dictatorial control".
También suele llamarse a esos centros "distritos de control" o "distrito especial de control dictatorial".
In each of Romania's 40 counties and in the special district of Bucharest there is a county court and several lower courts, or courts of first instance.
En cada uno de los 40 condados de Rumania y en el distrito especial de Bucarest hay un tribunal de condado y varios tribunales inferiores, o de primera instancia.
Indeed, through the creation of special districts during the elections, in addition to the regular administrative districts, every ethnic group in Niger is today represented in the National Assembly.
En efecto, al crear estos distritos especiales además de los distritos administrativos comunes durante las elecciones, todos los grupos étnicos de Níger están representados hoy en día dentro de esta Asamblea Nacional.
Some deal with multiple issues -- ranging from land use, housing and development planning to social services, technical services and infrastructure -- and involve multiple stakeholders -- including municipalities, counties, special districts, school districts and soil and water conservation districts.
Algunos se ocupan de múltiples temas, que pueden ir desde el uso de la tierra, la vivienda y la planificación del desarrollo hasta la prestación de servicios sociales y técnicos o las infraestructuras, y agrupan a múltiples interesados, como municipios, condados, distritos especiales, distritos escolares y distritos para la conservación de los recursos hídricos y las tierras.
(7) Women Members in Local Assemblies The ratio of women members in local assemblies has gradually been increasing and it accounts for 6.8% of all the members of prefectural, city, special district, town and village assemblies, namely 58,492 as of December 2001 (4.9% as of December 1998).
La proporción de mujeres miembros de asambleas locales, que ha ido aumentando gradualmente, pasó de 4,9% en diciembre de 1998 a 6,8% en diciembre de 2001, cuando había en total 58.492 mujeres miembros de asambleas locales (de prefecturas, grandes ciudades, distritos especiales, ciudades medianas y pueblos).
On the basis of the number of registered voters, 120 seats for the Constituent Assembly had been allocated to the 21 provinces and the Phnom Penh special district.
Los 120 escaños de la Asamblea Constituyente se asignaron a las 21 provincias y al distrito especial de Phnom Penh sobre la base del número de votantes inscritos.
On the basis of the number of registered voters, the 120 seats for the Constituent Assembly have been allocated to the 21 provinces and the Phnom Penh special district as follows:
26. Sobre la base del número de votantes inscritos, los 120 escaños de la Asamblea Constituyente se han distribuido a las 21 provincias y al distrito especial de Phnom Penh de la siguiente forma:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test