Перевод для "of encouraging" на испанский

Of encouraging

• de alentador
• de alentar

Примеры перевода

de alentador

That is very encouraging.
Eso es algo muy alentador.

This is not very encouraging.
Esto es muy poco alentador.

This is very encouraging.
—Eso es muy alentador.

They weren't encouraging.
No eran muy alentadores.

This was a little more encouraging;
Esto era muy alentador;

None of it was very encouraging.
Nada era muy alentador.

“You're not very encouraging.”
–No eres muy alentadora.

de alentar

Delete and encourage
Suprímase y alentar

2. To encourage parties:
Alentar a las Partes a:

(a) To encourage Member States:
a) Alentar a los Estados Miembros a:

:: Encouraging innovation
:: Alentar la innovación

(a) Encourage Member States to:
a) Alentar a los Estados Miembros a que:

This development must be encouraged.
Hay que alentar esta evolución.

This must be encouraged.
Hay que alentar tales investigaciones.

They should encourage:
Deberían alentar:

To this end, there should be encouraged:
Para ello, hay que alentar:

I'm not in the habit of encouraging my patients' superstitions.
No tengo el hábito de alentar las supersticiones de mis pacientes.

I talked to TJ and I explained to him the importance of encouraging quieter students like Candace. Oh.
He hablado con TJ y le he explicado la importancia de alentar a estudiantes más tímidos como Candace.

We'd be setting a bad example. Instead of encouraging such folly, it's our duty to stop it.
En lugar de alentar extravagancias, nuestro deber es, más bien, impedirlas.

And we do have a policy of encouraging our students... be they black or white, to pay their tuition.
Y tenemos una política de alentar a nuestros estudiantes... ya sea blanco o negro, para pagar su matrícula.

To encourage the others.
Para alentar a los otros.

It was an encouragement of vice;
Eso fue alentar el vicio;

It was time for encouragement.
Era el momento de alentar un poco a su subordinado.

`They don't want to encourage deicide.
No quieren alentar el deicidio.

I’m an encourager by nature.
Por naturaleza, me gusta alentar a los demás.

She would be foolish not to encourage him.
Sería una tonta si no lo alentara.

‘We need to encourage the right people.’
—Tenemos que alentar a la gente idónea.

'And you should not encourage gluttony, ma'am;
Y no debería alentar la glotonería, señora;

The writing of books shall be encouraged again.
Se alentará otra vez la escritura de libros.

In Council it pays me to encourage such support.
En el Consejo, me compensa alentar ese apoyo.