Перевод для "go into debt" на испанский

Go into debt

• endeudarse

Примеры перевода

endeudarse

Then they would need to go into debt to find a dowry to marry her off.
Luego tendrían que endeudarse para conseguir una dote para casarla.

For months he cannot earn the food that he eats, so he must go into debt.
Durante meses no puede ganarse la comida que consume, así que se ve obligado a endeudarse.

Which makes sense in light of how long you have rested here and not rotted, and it makes me understand why families would go into debt for generations to possess a ship like you.
Lo que tiene sentido al ver el tiempo que llevas aquí parado sin pudrirte, y lo que me hace entender por qué hay familias que están dispuestas a endeudarse durante generaciones con tal de poseer una nave como tú.

For all three, prices have risen sharply, absorbing an ever-larger proportion of disposable incomes and, in some countries, even forcing families to go into debt to receive medical treatment.
En los tres casos, los precios han aumentado considerablemente, absorbiendo una proporción cada vez mayor de los ingresos disponibles y, en algunos países, incluso obligando a las familias a endeudarse para recibir tratamiento médico.