Перевод для "company named" на испанский

Company named

• empresa nombrada
• compañía

Примеры перевода

empresa nombrada

The Group will follow up with other companies named in its previous report, which have been trading minerals sourced from FDLR areas.
Además, hará un seguimiento de las actividades de otras empresas nombradas en el informe anterior que han comerciado con minerales procedentes de áreas controladas por las FDLR.

compañía

During the subsequent period from 1976 to 1995, the calculable losses reported by only three companies, namely the Arabian Gulf Oil Company, the Libyan Waha (Oasis) Oil Company and Veiba Oil, amounted to LD 9.6 million.
Durante el período subsiguiente de 1976 a 1975, se calcula que las pérdidas sufridas por sólo tres compañías, es decir, la Arabian Gulf Oil Company, la compañía libia Waha (Oasis) Oil Company y la Veiba Oil, ascendieron a 10,9 millones de dinares libios.

'It's a company named Dunstone.'
—Es una compañía llamada Dunstone.

Was there a company name on the side?
– ¿Llevaba el nombre de alguna compañía en el lateral?

It’s got the power-company name on it.”
Tiene el nombre de la compañía eléctrica.

“There was no return address or company name?”
—¿No había la dirección del remitente o el nombre de alguna compañía?

Ramsey pronounced the company name Shivvalay.
—Ramsey pronunció el nombre de la compañía como Shivvaley.

The company name is “Parkhurst,”' said Peter.
—El nombre de la compañía es Pankhurst —dijo Peter.

He didn’t want the company name blemished.”
No quería empañar el nombre de la compañía.

'How's business since you changed the company name?'
¿Qué tal va la compañía desde que le cambiaste el nombre?

Then blank space, and at the bottom a company name and date.
Luego un espacio en blanco y, al final, el nombre de una compañía y una fecha.