Перевод для "clock hand" на испанский

Clock hand

сущ.

• aguja de reloj
• mano de reloj

Примеры перевода

aguja de reloj сущ.

That business about the clock-hands, for instance.
En el asunto de las agujas del reloj, por ejemplo.

he didn’t even see a clock-hand.
ni siquiera vio en él una aguja de reloj.

That girl had the clock-hands in her possession;
La joven tenía las agujas del reloj en su poder;

Merely to steal one clock-hand did not point to anybody.
Robar simplemente una aguja de reloj no señalaba a nadie.

In the whole clock-hand case, the least conspicuous figure was the victim.
En el caso de la aguja del reloj, la figura menos destacada fue la de la víctima.

I want to know how you stand on the theft of the clock-hands.
Quiero saber su posición respecto al robo de las agujas del reloj.

Did you find the other clock-hand, or what made you so sure?
¿Encontró usted la otra aguja del reloj, o qué fue lo que le dio tanta seguridad?

“She didn’t concoct the devilishly imaginative scheme of using a clock-hand as a weapon.
No urdió la idea diabólicamente imaginativa de emplear una aguja de reloj como arma.

If she does act, she’s apt to be seen in the act of murder with a stolen clock-hand.
Si actúa, pueden verla asesinando con una aguja de reloj robada.

“On Wednesday night he had stolen the clock-hands, wearing gloves of Eleanor’s sort.
El miércoles por la noche robó las agujas del reloj, usando los guantes de Eleanor.