Перевод для "call itself" на испанский

Call itself

• llamarse

Примеры перевода

llamarse

TWA stopped calling itself ‘the Lindbergh Line’.
La TWA dejó de llamarse «la Línea de Lindbergh».

The only problem is for a subject-object metaphysics that calls itself empiricism.
El único problema lo tiene una metafísica del sujeto-objeto que quiera llamarse empirismo.

It chose to call itself “Miriam” but that was doubtless only a matter of convenience.
Había decidido llamarse «Miriam» pero, sin duda alguna, se trataba de una simple cuestión de conveniencia.

What place can call itself a city in which men must find love in the palm of their own hand?
¿Qué lugar puede llamarse ciudad si en ella los hombres deben encontrar amor en la palma de su mano?

He read that the school chucked its original name in 1905 to call itself the College of Industrial Arts, or CIA.
Se enteró de que en 1905 el centro abandonó su nombre original para pasar a llamarse Colegio de Industrias Artísticas, o CIA.

he was in control, and for once the Royal Navy would have to bow to a member of a corps did not have the right to call itself “Royal.”
dominaba la situación y, por una vez, la Armada Real tendría que inclinarse ante un miembro de un cuerpo que no tenía ningún derecho a llamarse «Real»—.

What kind of radical hippie movement calls itself Jewish but uses chanting and Buddhism and Native American imagery?
¿Qué tipo de movimiento radical hippy puede llamarse judío y además utilizar cantos e imaginería del budismo y de los indígenas americanos?

“A station calling itself Camoens II RST225,” the communications officer reported, “asks us why we have passed Koramandel Tangent Ten without identifying ourselves.”
—Una estación que dice llamarse Camoens II RST225 —informó el oficial de comunicaciones— nos pregunta por qué hemos atravesado la Tangente Diez de Koramandel sin habernos identificado.

The following account was provided by one such robot—a modified safety and pacification robot (Model 902 Arbiter) who fittingly chose to call itself Nine Oh Two.
El siguiente relato pertenece a una de esas máquinas: un robot de seguridad y pacificación modificado (Modelo 902 Arbiter) que decidió llamarse apropiadamente Nueve Cero Dos.