Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Waits for just one of the antelope To break away from its herd.
Espera que uno de los antílopes se separe de la manada.
Behold, the fiery deer herd breaks away from us...
Mira, la manada del alce ardiente se separa de nosotros...
Breaking away, he scooped her up in his arms and carried her to his bed.
Se separó de ella para alzarla en brazos y llevarla a la cama.
When the tree grows a branch at the top, it does not break away from the roots at the bottom;
Cuando en la copa brota una rama, no se separa de las raíces de abajo;
May breaks away from me and runs up the stairs, but I don’t follow her.
May se separa de mí y corre escaleras arriba, pero yo no la sigo.
He breaks away almost immediately; studies him, in their usual close-up reciprocal evaluation.
Se separa casi de inmediato: lo examina con su acostumbrada evaluación recíproca.
The Fairchilds had also arrived earlier, Matthew breaking away immediately from his family to make a beeline for the games room.
Los Fairchild fueron de los primeros, y Matthew se separó enseguida de su familia para dirigirse directamente a la sala de juegos.
he said. “Uncle Peter!” Breaking away from the other children, Caleb flew toward him across the playground.
—Caramba —dijo. —¡Tío Peter! Caleb se separó de los demás niños y atravesó a la carrera el patio de recreo.
He’d hidden himself in a hurry, breaking away from his team and ducking into a dark room lit by four neon tubes on the wall.
Él se escondió rápidamente: se separó de su grupo y se metió en una sala oscura iluminada por cuatro tubos de neón en la pared.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test